POL-FEST, Chesterfield 07/07/2024

Chcecie wiedzieć, co się wydarzyło na Pol-fest?

Goście z Chesterfield, Nottingham, Mansfield, Newark, Alfreton, Sutton in Ashfield, Leeds, Shirebrook, Sheffield, a nawet ci, którzy specjalnie przylecieli z Polski, nie przestraszyli się ulewnego deszczu i wyruszyli w podróż.

Droga ta zaprowadziła ich do Polonii Chesterfield, gdzie w gronie ponad 700 osób działy się prawdziwe cuda 

Upadły mury, zawiązano nowe przyjaźnie, a niejednemu serce mocniej zabiło. Nawiązywano relacje biznesowe, szerzono i krzewiono polską kulturę, smakowano tradycyjne potrawy, słuchano kultowych polskich dźwięków i bawiono się wyśmienicie. Było coś dla małych i dużych – jednoczyliśmy się w niesamowitej sile!

I choc upadły stereotypy o "Polaku na emigracji", powstała niezwykła energia, zachęta do wspólnego działania i nadzieja, że będziemy rośli w siłę!

Grupa niesamowitych 48 wolontariuszy z Chesterfield i Sheffield pracowała wspólnie z uśmiechami na twarzach, żartując, tańcząc i wspierając się wzajemnie. Dzięki temu, po pół godziny od rozpoczęcia, nawet pogoda poddała się naszej pozytywnej energii – chmury zniknęły, a słońce promieniowało przez resztę tego wspaniałego dnia!

„Takich trzech, jak nas dwóch, to nie ma ani jednego” – powiedział Puchatek, a my z dumą dodajemy, że takich polonii jak nasze, nie ma ani jednej na całym świecie!

Dziękujemy Wam wszystkim za zaufanie, którym nas obdarzyliście 

Staliście się częścią niewyobrażalnego dla nas jeszcze dzień przed Pol-festem cudu! W grupie siła! 

Poniżej zdjęcia z festiwalu przygotowane dla was przez Z-Art Academy. 
 

 
Do you want to know what happened at Pol-fest?

Guests from Chesterfield, Nottingham, Mansfield, Newark, Alfreton, Sutton in Ashfield, Leeds, Shirebrook, Sheffield, and even those who flew in from Poland were not afraid of the heavy rain and set off on their journey.

This path led them to Chesterfield, where real miracles happened among over 700 people. 

Walls fell, new friendships were made, and many hearts beat faster. Business relations were established, Polish culture was spread and promoted, traditional dishes were tasted, iconic Polish sounds were listened to and great fun was had. There was something for both children and adults - we united in incredible strength!

Extraordinary energy has been created, encouragement to act together and hope that we will grow stronger!

An amazing group of 48 volunteers from Chesterfield and Sheffield worked together with smiles on their faces, joking, dancing and supporting each other. Thanks to this, half an hour after the start, even the weather gave in to our positive energy - the clouds disappeared and the sun radiated for the rest of this wonderful day!

“There are no three like us, no one,” said Pooh, and we proudly add that there is no Polish community like ours in the whole world!

Thank you all for the trust you have placed in us. You became part of a miracle unimaginable to us the day before Polfest!

Photos presented below comes from Z-Art Academy.